北海道弁。 ぜんこ。
ぜんこ。 じぇんこ。 あるいはぜんごと語尾が訛る事もありますが、
意味は、お金の事。
具体的な地域はよく解りませんが、東北地方なら通じる事も多いと思います。
「じぇんこ」 と言う言葉は私の通った中学では、
一部の生徒が流行語のように使っていました。
学生時代は誰かが発した変わった言葉やイントネーションが、
周囲に流行る事もよくありましたが、後にそれが北海道弁や
どこかの地域の方言だったと気が付く事も多いです。
当時としては斬新で、爆発的にヒットした
吉幾三の 「おら東京さ行くだ」 の中で
「東京へ出たなら 銭コア貯めで」 と
ここでは「ぜにこ」と言っていたのも印象的でした。
「せ」 で始まる言葉なら 「せこい」 の方が圧倒的に有名ですが
この言葉は、全国各地に方言として残っていて、むしろ共通語に近いかもしれません。
人気ブログランキング ← ぽちっとお願いいたします